「涼州詞、王翰、漢詩、盛唐、玄宗皇帝、戦争、忌み嫌う、葡萄の美酒、ワイン、再発見、教科書でおぼえた名詩、意訳、free translation，」一覧

「教科書でおぼえた名詩」という本の中に、厭戦を表現している漢詩がありました。盛唐の時代に活躍した王翰という詩人による、涼州詞という詩です。この詩を読んで、学生時代には感じなかった感慨を、再発見によって感じています。詩の持つ力というものを、この詩で味わってみてほしいと思います。